Update ``doxygen-rs``

This commit adds support for translating:
- ``retval``
- ``return``
- ``sa``
- ``see``
- ``code``
- ``endcode``
- ``warning``
- ``ref``
- ``note``
- ``name``

There are no remaining tags in `ctru-sys` to translate

ctru-sys/Cargo.toml

@@ -8,7 +8,7 @@ edition = "2021"
 
 [dependencies]
 libc = { version = "0.2.121", default-features = false }
-doxygen-rs = { git = "https://github.com/Techie-Pi/doxygen-rs.git", version = "0.2.1", rev = "b941e17672852dd555dd293a5d85e8a346c5c6a9", optional = true }
+doxygen-rs = { git = "https://github.com/Techie-Pi/doxygen-rs.git", version = "0.2.2", rev = "573f483ad63ab4662650961998d3ed093a703983", optional = true }
 
 [features]
 build-binary = ["doxygen-rs"]