# Kernel-package building shortcut.
MAKEFLAGS=''                  # Temporarily unset MAKEFLAGS ( '-j3' will fail ).
appendage='-custom'           # This shows up in $ (uname -r ).
revision=$(date +"%Y%m%d")    # This shows up in the .deb file name.

make-kpkg clean

time fakeroot make-kpkg --append-to-version "$appendage" --revision \
  "$revision" kernel_image kernel_headers