Move the runner-specific docker stuff into that action directory, and move the runner crate into a subdirectory for simpler top-level structure.